COOKIE POLICY – extended version

In accordance with the provisions of current legislation on the protection of personal data, by means of this Cookie Policy, Voilàp S.p.A., in the person of its Legal Representative, as Data Controller, intends to provide users with all useful information concerning the cookies used by the website careers.voilap.com.


What are cookies?

 Cookies are small text files (letters and / or numbers) that the website careers.voilap.com place on your computer or mobile device while you visit it and that contains information to be reused during the same visit to the website or even after days. 

Voilàp S.p.A as data controller, may use:

  • some cookies to make its services easy to navigate and the use of the web pages more efficiently;

  • cookies that allow to improve the service provided to users, making the use of the same more effective and / or enabling certain features;

  • cookies that are sent from different sites or web servers (so called "third parties"), on which some elements (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) present on the same page that the user is visiting may reside.


How do we use cookies?

Voilàp S.p.A.as data controller, uses necessary, functional and profiling, as well as cookies related to the use of social media. Precisely:

  • Technical and similar cookies (for which consent is not required), or rather session or navigation cookies that allow access to the services available for each type of user and load any customizations of the interface and functionality of the site;

  • Functional or customizing cookies (for which consent is required), i.e., cookies that are used to recognize and remember preferences and allow access to a version of the website that is based on some predefined criteria such as the language used;

  • Performance cookies (for which consent is required), that allow us to count visits and traffic sources so that we can measure and improve the performance of our site. They help us know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information collected are aggregated and therefore anonymous.

  • Advertising cookies

  • analytical and profiling cookies used to track the user's navigation, analyze their behavior for marketing purposes and create profiles based on their tastes, habits, choices, etc. in order to send targeted advertising messages in relation to their interests and in line with the preferences expressed when browsing online;

  • social network cookies, i.e., cookies installed by social media share buttons (Facebook, LinkedIn, etc.). When the user uses one of the aforementioned plugins, by pressing the relevant button, the website will connect, through the user's browser, with the servers where the social sharing services called up are managed, communicating them the data that the user intends to publish and share through his social profile. In this regard, the user remains solely responsible for his social account. Following this choice, the servers of the pages that the user has visited can share the preference thus expressed. Please note that to exclude this possibility, the user must avoid sharing content by using the buttons of the plugins listed above. For further details regarding the use and collection of data through social plugins and to know how this data is processed (and for what purposes), please consult the Privacy Policy and legal information issued by the data controller of the services in question.


Cookies lifetime

Some cookies (session cookies) can last only until the browser is closed or when a logout command is executed. Other cookies "survive" when the browser is closed and are also available in subsequent visits by the user. These cookies are called persistent, and their duration is set by the server when they are created. Browsing through the pages of the website, you can interact with sites managed by third parties that can create or modify persistent and profiling cookies. 

For more details, please consult the summary table below.


Cookie management

The user can decide whether or not to accept cookies using the settings of the cookie banner. The total or partial disabling of cookies may compromise the use of the Website's features, but not prevent navigation. 

More information can be requested by writing to the Data Controller at the following e-mail address: holding-info@voilap.com


How to disable cookies (opt out)

The user can manage the preferences related to cookies by selecting the preferred option provided in the introductory cookie banner. Subsequently, the user can change the consents provided by accessing the cookie management section on the website. These settings allow you to prevent, for example, that third parties collect data indiscriminately.

Through the browser preferences it is possible to delete the installed cookies, including cookies for which the consents have been provided. You can find more information on how to manage cookies with some of the most popular browsers by visiting the following web pages:


Data subject’s rights

At any time, you can exercise your rights towards the Data Controller, pursuant to Art. 15-22 of EU Regulation 2016/679, and in particular the rights of access, rectification, integration and, in the cases allowed, the portability of the data provided, as well as obtaining the cancellation, limitation or opposition to the processing of data for legitimate reasons and to oppose the automated decision-making process, including profiling.

The user can exercise all the rights as identified above, – without prejudice to the submission of a complaint to the Supervisory Authority, in one of the following ways:

  • in person at the headquarters of the data controller located in Via Archimede 10, 41019 Soliera (Mo) – Italy

  • by e-mail, writing to: holding-info@voilap.com

  • by e-mail, writing to the DPO: dpo.voilap@amica.dpo

In order to ensure the protection of data subjects personal data, we may need to request additional specific information, which confirms the identity of the requesting data subject and thus guarantee the right of access to the information (or to exercise any of the other rights) only to persons entitled to receive such communications. 

Requesting access to your personal information (or to exercise any of the rights listed above) is free of charge. However, if the request is clearly unfounded or excessive, we may charge a reasonable fee taking into account the administrative costs incurred to provide the information or refuse to comply with the request in such circumstances.


Right to complain

Data subjects who believe that the processing of personal data referred to them takes place in violation of the provisions of the GDPR, have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority, as provided for by art. 77 of the GDPR itself, or to appeal to the appropriate judicial offices (Art. 79 of the GDPR).


Cookie Policy updates

Voilàp S.p.A. will keep this Cookie Policy updated and will be responsible for publishing the latest version on the website.

Date of the last update: 19/10/2023


Summary table

Type Name Provider/Domain Purpose Duration

Technical

route

SAP SuccessFactors

A standard cookie used for session stickiness between the organization's public career site generated by Career Site Builder, and pages generated by SAP SuccessFactors Recruiting, such as Candidate Profile.

session

Technical

careerSiteCompanyId

SAP SuccessFactors

Used by Akamai to send the request to the correct data center. The cookie is required. If disabled, users can no longer access the site.

session

Technical

rmk12

SAP SuccessFactors

A number that indicates whether the user has acknowledged the cookies policy banner. If the cookie isn’t set, then the banner may be presented. If they cookie is set and its value is 1, the banner may be suppressed. This cookie persists across user sessions, no matter which type of cookies are enabled sitewide. This cookie is created such a persistent cookie when a user acknowledges the cookie policy by either viewing the cookie policy or dismissing the banner.

30 years

Technical

JSESSIONID

SAP SuccessFactors

Cookie placed on the user’s device during their session so the server can identify the user. This cookie is required for login.

session

Technical

Load balancer cookies

* The load balancer cookie names differ in each data center and are only present in the Preview environment. 

A few examples are: PERSIST (Rackspace), cookie_j2w (DC10, DC12), BIGipServer~partition-saas_prod-<DC number>_staging_lb-<random key> (DC17, DC19, and all new DCs online after DC19)

SAP SuccessFactors

Cookie for session stickiness preventing a user from bouncing from one instance to another.

session

Third party cookies/Marketing

c_user,xs

.facebook.com

Privacy Policy

Xs is by Facebook to maintain a session. It works along with the c_user cookie for the identity authentication on Facebook.

3 months

Third party cookies/Marketing

datr

.facebook.com

Privacy Policy

Used by Facebook to identify users’ browser.

2 years

Third party cookies/Marketing

fr

.facebook.com

Privacy Policy

Used by Facebook to provide a variety of advertising products such as real-time bidding from third-party advertisers.

3 months

Third party cookies/Marketing

fbsr_[id]

.facebook.com

Privacy Policy

Used to manage the Facebook Connect function.

1 hour and 30 min

Third party cookies/Marketing

locale

.facebook.com

Privacy Policy

Used for Facebook's advertising statistics.

7 days

Third party cookies/Funzionale

csm

.facebook.com

Privacy Policy

Used to provide fraud prevention.

90 days

Third party cookies

s

.facebook.com

Privacy Policy

Third party cookies/Profiling

lu

.facebook.com

Privacy Policy

This cookie mainly collects data about users' interests via widgets such as the "Like" button. This data is used to serve behaviorally targeted advertising on other websites.

Third party cookies/ Profiling

wd

.facebook.com

Privacy Policy

Used to read screen resolution.

1 week

Third party cookies/Analytical

_ga

.google.com 

Privacy Policy

Used to distinguish users by assigning them a random identification number.

2 years

Third party cookies/Analytical

_gat

.google.com 

Privacy Policy

Used by Google Analytics to limit the frequency of requests.

1 minute

Third party cookies/Functional

linkedin_oauth_[id]

.linkedin.com

Privacy Policy

Third-party cookie in Career Site Builder set by LinkedIn as an OAuth token.

Session

Third party cookies/Marketing

linkedin_oauth_[id]_crc

.linkedin.com

Privacy Policy

Allows Linkedin to deliver its tailored services.

Session

Third party cookies/ Functional

lidc

.linkedin.com

Privacy Policy

24 hours

Third party cookies/Marketing

RT

.linkedin.com

Privacy Policy

session

Third party cookies/ Functional

lang

.linkedin.com

Privacy Policy

This cookie is used to store user's language preferences to serve content in such stored language, even when the user visits the website at a later time.

Session

Third party cookies/Marketing

bcookie

.linkedin.com

Privacy Policy

LinkedIn sets this cookie from LinkedIn Share buttons and ad tags to recognize browser ID.

2 years

Third party cookies/Marketing

li_at

.linkedin.com

Privacy Policy

Used to authenticate members and API clients.

1 year

Third party cookies

mst

.linkedin.com

Privacy Policy

Third party cookies/Marketing

bscookie

.linkedin.com

Privacy Policy

This cookie is a browser ID cookie set by linked share buttons and advertising tags.

2 years

Third party cookies/Marketing

IN_HASH

.linkedin.com

Privacy Policy

Used for Linkedin follow-up function.

session

Third party cookies/Marketing

isit

.linkedin.com

Privacy Policy

session

Third party cookies/Advertising

UserMatchHistory

.linkedin.com

Privacy Policy

Enables ad delivery or retargeting.

1 month

Third party cookies/Analytical

AnalyticsSyncHistory

.linkedin.com

Privacy Policy

To store and track visits across websites.

1 month

Third party cookies/Profiling

li_sugr

.linkedin.com

Privacy Policy

To store and track users’ identity.

session

Third party cookies/Functional

_atuvc

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store actions performed on the website.

13 months

Third party cookies/ Functional

_atuvs

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store actions performed on the website.

1 year

Third party cookies/Marketing

na_tc

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store dynamic variables from the browser.

2 years

Third party cookies/ Functional

Ssc, ssh, sshs

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

These cookies track the content sharing behavior when the AddThis feature is used.

13 months

Third party cookies/ Functional

uvc

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store and track visits across websites.

13 months

Third party cookies/Analytical

uid

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

This cookie is used to count anonymously the number and behavior of website visitors. The data includes visits’ number, average visit time on the website, pages visited, etc. in order to better understand user preferences for targeted advertising.

13 months

Third party cookies/ Marketing

ouid

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store a unique user ID.

1 year

Third party cookies/Functional

na_id

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

This cookie is set by Addthis.com to enable link sharing on social media platforms such as Facebook and Twitter.

13 months

Third party cookies/Marketing

loc

Oracle (AddThis.com)

Privacy Policy

To store location data.

13 months

Third party cookies/ Marketing

NID

.google.com

Privacy Policy

Used by Google to store user preferences, such as preferred language, the number of results the user prefers to be shown on a search results page (e.g., 10 or 20), and the preference related to the activation of Google's SafeSearch filter.

Session/minimum 6 months depending on user's cookie setting

Third party cookies/ Marketing

1P_JAR

.google.com

Privacy Policy

Google's third-party technical cookie that stores user preferences and information whenever they visit web pages containing Google services.

Session/30 days depending on user's cookie setting

Third party cookies/Marketing

DV

.google.com

Privacy Policy

This cookie is set to save User’s preferences and other information.

Session/7 days depending on user's cookie setting

Third party cookies/Functional

CONSENT

.google.com

Privacy Policy

Used by Google to store cookie consent preferences.

Session/2 years depending on user's cookie setting